转载冬春轩文章
已有 192 次阅读 2018-02-18 08:53周師猿鵠 梁相鵷鴟(筆雯集)
冬春軒:2018年2月18日 星期日 澳门日报“新园地”
周師猿鵠 梁相鵷鴟
周師猿鵠,梁相鵷鴟。
這兩句話中,説出了猿、鵠、鵷、鴟四種禽獸,查實還不只於禽獸,更有蟲與泥沙。而禽又豈獨鵠、鵷、鴟,也有鸛、鶴與鵝,皆緣於版本不同,而其義則一。
《抱朴子》曰:“周穆王南征,一軍盡化,君子為猿為鶴,小人為蟲為沙。”因此以“猿鶴蟲沙”指死於戰亂的人民,李白《古風》:“容顏若飛電,時景如飄風。草綠霜已白,日西月復東。華鬢不耐秋,颯然成衰蓬。古來賢聖人,一一誰成功!君子變猿鶴,小人為沙蟲。不及廣成子,乘雲駕輕鴻。”按:廣成子為傳說中的上古仙人,隱居崆峒山石室中。黃帝曾問以至道之要。
《左傳 · 昭公二十有一年》又是另有所指,不説“猿鶴蟲沙”,但説“鸛鵝”,而鸛鵝也不是人死而化成,卻是一種戰陣:“丙戌,與華氏戰於赭丘,鄭翩願為鸛,其御願為鵝。”這是説:丙戌那天,與華氏在赭丘作戰,鄭翩願意擺出一個鸛陣,而他的兵車手則願擺一個鵝陣。
周師猿鵠,因有“周師”兩字,應是《抱朴子》説的“周穆王南征”為準,他説明“一軍盡化”,死者化為猿鶴蟲沙。雖然,南征是作戰,作戰必然佈陣,但周師中沒有説出有“鄭翩”這個人。
“梁相鵷鴟”又是另一個人物,另一個故事。鵷與鴟從字形看,當然是禽類。《集韻》:“鵷,鳳屬。”《玉篇》:“鴟,鳶屬,即鷂鷹。”這個故事是莊子的故事,在《莊子 · 秋水》第六節:“惠子相梁,莊子往見之。”説的是惠施,他是梁國的宰相,善辯,與莊子為好友,是當代的名家代表人物之一,主張合同異之説,認為一切事物的差別,是相對而存在的。曾勸魏王聯合齊、楚以抗秦。話説莊子一次探訪他,莊子走後,有人對他説:“莊子此來是想和你爭飯碗,取你宰相之位而代之。”這時惠施着了慌,乃在國內追尋莊子,搜了三天三夜無所獲。莊子知道了,主動去見他,對他説:“南方有一種鳥,名為鵷鶵,這鳥從南海出發,飛到北海,不是梧桐樹牠不憩下,不是竹子果實牠不吃,不是甘泉牠不飮。”莊子又説:“有一隻貓頭鷹(鴟)找到一隻死去已腐爛的老鼠,正欲作療饑,卻恐鵷鶵與之爭食,乃仰首而驚呼:‘今子欲以子之梁國而嚇我邪?’”(現在你來梁國威脅我嗎?)很明顯,莊子點明惠施是恐怕他來梁國爭飯碗。因此表示:“我要住好、食好、飮好,不是隨隨便便,不似一些人連死老鼠都作為盛饌。”這麼説就像粵俚的所謂“大雞唔食細米”。莊子説這番話,無異把自己比作鳳凰,而惠施不過是隻卑賤的貓頭鷹而已。
冬春軒
发表评论 评论 (0 个评论)