登录站点

用户名

密码

转载冬春轩文章

已有 1 次阅读  2022-08-10 09:28

將軍向後轉(筆雯集)

冬春軒2022年8月10日 星期三 澳门日报“新园地

將軍向後轉

    “唔do”這個詞語是香港的粵語,卻不是百分百純正,是粵英混種怪胎,它從古典粵語“劈炮”演變為廣東潮語而來。“劈炮”何解,我亦知其然而不知其所以然。至於“唔do”則易明,實即“唔撈”。而“唔do”、“劈炮”、“唔撈”三者一義,都是“辭職”。例如:“歸去來兮,劈炮唔撈。為五斗而彎腰,一肚牢騷。”這是陶淵明式的“唔do”;《千字文》的“兩疏見機,解組誰逼”,則是和顏悅色的“辭官歸故里”。

    南宋淳佑年間的趙葵,字南仲,號信庵,又號庸齋,衡山(湖南)人,是一名儒將,亦屬宋宗室,京湖制置使趙方季子,歷經孝宗、光宗、寧宗、理宗、度宗五朝,一生以儒治軍,為南宋偏安作出卓越貢獻。歷任中大夫,左驍騎將軍、華文殿直學士、淮東安撫制置使、湖南安撫使、資政殿學士、福建安撫使、樞密使兼參知政事、丞相兼樞密使等職。工詩善畫。

    紹定年間,他在滁州為官。滁州守將李全謀反,被趙葵發覺,然而趙葵不動聲色,上書奏知丞相史彌遠,經查明屬實,甚至李全有所行動,這時趙葵才快速將四處逃散叛軍擒回。趙葵慣於疆場殺敵,擒住叛軍首領李全而斬首。一次又一次的戰功顯赫,得到朝廷的重用,一直做到了右丞相兼樞密使。這樣的高官,對他來說實在敬謝不敏,屢次請辭而未果。皇帝知他擅武不擅文,但念他戰功纍纍,不忍罷免其職,任從他投閒置散。一日上朝,他聽到一些同僚竊竊私語,說他“無能”,他大受刺激,二話不說,轉身就走,直出宮門,上馬疾馳,一於“劈炮唔do”,臨行題詞牆上,調曰《南鄉子》:

    束髮領西藩,百萬雄兵掌握間,召到廟堂無一事,遭彈!昨日公卿今日閒。

    拂曉出長安,莫待西風割面寒。羞見錢塘江上柳,何顏?瘦僕牽驢過遠山。

    首句是說他自己少年時代率領百萬雄師征戰,如今被召到廟堂升官,竟一事無成而遭彈劾,與其被寒風割面,無寧劈炮唔撈。

    冬春軒

 

分享 举报