書法與粵劇（筆雯集） 

冬春轩：2013年12月12日 星期四 澳门日报“新园地”

書法與粵劇

    同趣文藝師生書法聯展，今天假澳門文化廣場舉行。書法者，寫字藝術也。功利主義者說：“寫得一手好字不能當飯吃，相反，寫錯字、醜字，甚至不懂中國字的大有人在，而且生活得很風光。”聽了這番話為之氣結，然而情况畢竟如此，其可奈何？

    扭開電視機看大戲去。原來粵劇、粵曲的情形竟如書法一樣走向下坡，甚至到達了消亡的臨界線。幸好今天仍有一些“有心人”出力弘揚，欲挽狂瀾於旣倒的國粹。我看的劇目曰《沈園遺恨》，那當是宋代詞人陸游與唐琬的故事。編寫劇本的很有才華，環繞着陸、唐所作的兩闋《釵頭鳳》作為主導，而擔綱的生旦也是優秀的名伶，唱做俱佳，堪稱一流，是一次難得的視聽享受。可惜舞台佈景，沈園壁上的“陸游題”的所謂“書法”，確有“吾不欲觀之矣”之嘆。字寫得醜，不在話下，還有錯字、別字，實在不忍卒睹。

    “紅酥手，黃縢酒。”宋代的官釀酒，因以黃羅帕或黃紙封着酒罎，稱為“黃封酒”，又曰“黃縢酒”，原因是“縢”者，緘封之謂也。字見於《書·金縢序》。然而舞台所見的不是“黃縢”，而是“騰”字加上草頭，為之大開眼界。

    陸詞下片有“桃花落，閑池閣”之句，謂此際桃花凋零，池台亭閣亦為之冷落，用以況作者自己的心情。然而題壁的“書法”卻是“閒詞閣”。一粒老鼠屎壞了一鍋粥，寧不痛心！至於字幕的謬誤百出，不提也罷。

    《同趣書展場刋·後記》，李哲雲說：“書法是世上衆多藝術中最難的一門。除了學藝法度之嚴謹，其境界更是極高遠。書者之心情狀態，乃至人格修養，皆一一沉澱反映於其作品之中，所謂觀其字而知其人矣。”

    冬春軒