傲倪昭諫 茂異簡言（筆雯集）

冬春軒：2018年6月20日 星期三 澳门日报“新园地”

傲倪昭諫    茂異簡言

    傲倪昭諫，茂異簡言。

    今天這一章，又轉換了一個韻部，《龍》書把它列入十三“元”韻。

    傲倪，亦即傲睨，是傲慢嬾散的意思，嵇康《與山巨源絕交書》：“又縱逸來久，情意傲散，簡與禮相背，嬾與慢相成。”又晉郭景純《江賦》：“冰夷倚浪以傲睨。”“傲倪昭諫”四字連在一起，是説：傲慢嬾散的昭諫。那麼昭諫顯然是人名，他就是唐代詩人羅隱。《全唐詩》第十函第四冊：“羅隱，字昭諫，餘杭人。原名橫，舉進士十上不第，改名隱自號江東生。”有詩名，尤長於詠史，然多所譏諷，為衆所憎。廣明中還鄉，節度使錢鏐辟為從事，掌書記。年約八十卒。與同縣羅鄴、台州羅虬齊名，時稱“三羅”。著有《讒書》六十篇、《甲乙集》、《淮海寓言》等。

    相傳羅隱語出成讖，所以豫章、兩越、八閩人，凡事俗近怪者，都説：“此羅隱秀才早已説過。”後訛為“羅衣秀才”。蓋“隱”、“衣”音近。他生於動亂時代，長期受到壓抑，故其詩文多為憤懣、諷刺之作，同情民間疾苦。魯迅曾説他的作品“幾乎全部都是用抗爭和憤激之談”，不過他又攻擊農民起義，為帝王官僚的流落鳴不平。

    話說羅隱為宰相鄭畋所重用。畋有女，喜讀羅詩，常手不釋卷，如醉如癡。一日，這位“女粉絲”偶然見到羅隱，不禁驚訝，這驚，並非驚喜，而是驚怕。粵人所謂“被嚇縮”，原因是羅隱其貌甚醜。自此再不讀其詩。雖然嚇走了“女粉絲”，卻換來了另一個知音友，他就是令狐綯。其子滈登第之日，羅隱以詩賀之，令狐綯竟然對其子説：“我對你登第，沒有值得我高興，最令我喜歡的是羅隱那首詩。”

    “茂異簡言”，句式的結構和上句一樣。茂異，是“茂材異等”的略稱，指卓越的人才。《公孫弘傳 · 贊》：“孝宣承統，纂修洪業，亦講論六藝，招選茂異。”“茂異簡言”，即是説：“簡言先生是一位茂材異等之人。”那“簡言”姓吳，字若訥，是宋代人。官至祠部郎中。一次他路經巫山神女廟，題詩於壁。詩云：“惆悵巫娥事不平，當時一夢是空成，只因宋玉閑唇吻，流盡長江洗不清。”當天晚上，在睡夢中有神女前來向他道謝。話說巫山以上，群峰連緜，其尤著者有十二峰。唐令狐楚纂《御覽詩》李端〈巫山高〉：“巫山十二峰，皆在碧虛中。”試想：這碧虛之中有沒有“巫娥”（巫山神女，泛指美女）？所有這些傳說，無非出自宋玉的《神女賦》，憑着文人的生花妙筆與構思的奇巧，通過“精騖八極，心遊萬仞”的藝術構思，塑造出巫山神女的形象：“眉聯娟以蛾揚兮，朱唇的其若丹。”所以説：“只因宋玉閑唇吻，流盡長江洗不清。”

    冬春軒